{"id":10997,"date":"2024-08-26T09:15:07","date_gmt":"2024-08-26T09:15:07","guid":{"rendered":"https:\/\/elfvaping.com\/?p=10997"},"modified":"2026-08-17T23:51:46","modified_gmt":"2026-08-17T23:51:46","slug":"svapare-in-germania-cosa-devono-sapere-i-rivenditori","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elfvaping.com\/it\/vaping-in-germany-what-retailers-need-to-know\/","title":{"rendered":"Svapo in Germania 2026: TPD, et\u00e0, tasse e regole per rivenditori"},"content":{"rendered":"
\n

Risposta rapida:<\/strong> I prodotti da svapo sono regolamentati in Germania, ma lo svapo in s\u00e9 non \u00e8 vietato in modo generalizzato. Nel 2026 i rivenditori devono separare tre questioni che spesso vengono confuse: una determinata configurazione pu\u00f2 essere immessa sul mercato tedesco, pu\u00f2 essere venduta a uno specifico cliente e dove pu\u00f2 essere utilizzata? Per le sigarette elettroniche usa e getta e le cartucce monouso contenenti nicotina, la legge tedesca limita il serbatoio a 2 ml e la concentrazione di nicotina a 20 mg\/ml; i contenitori di ricarica con nicotina sono limitati a 10 ml. La vendita \u00e8 riservata ai maggiorenni di 18 anni, si applicano le notifiche EU-CEG, nel 2026 l\u2019accisa sui succedanei del tabacco \u00e8 di 0,32 \u20ac per ml e dal 1\u00b0 luglio 2026 i punti vendita interessati devono ritirare le sigarette elettroniche usate in base alle nuove regole sui dispositivi elettrici.<\/p>\n

Questa guida spiega le regole sullo svapo in Germania<\/strong> dal punto di vista dei rivenditori e della conformit\u00e0. \u00c8 stata riesaminata in modo sostanziale il 18 agosto 2026 sulla base delle leggi tedesche vigenti e delle indicazioni delle autorit\u00e0 federali. Ha finalit\u00e0 informative, non costituisce consulenza legale e non certifica come conforme una specifica SKU.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Tema<\/th>\nRegola in Germania nel 2026<\/th>\nImplicazione per i rivenditori<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Et\u00e0 minima<\/td>\n18+<\/td>\nNon offrire n\u00e9 fornire sigarette elettroniche a bambini o adolescenti; la norma di tutela dei minori comprende anche le sigarette elettroniche senza nicotina.<\/td>\n<\/tr>\n
Concentrazione di nicotina<\/td>\nMassimo 20 mg\/ml<\/td>\nVerificare il prodotto esatto destinato al mercato tedesco e la relativa confezione, non una pagina globale del fornitore.<\/td>\n<\/tr>\n
Serbatoio di usa e getta\/cartucce con nicotina<\/td>\nMassimo 2 ml<\/td>\nUna configurazione monouso globale ad alta capacit\u00e0 non pu\u00f2 essere considerata automaticamente lecita per il commercio al dettaglio in Germania.<\/td>\n<\/tr>\n
Contenitore di ricarica con nicotina<\/td>\nMassimo 10 ml<\/td>\nVerificare insieme volume del flacone e concentrazione di nicotina.<\/td>\n<\/tr>\n
Notifica del prodotto<\/td>\nNotifica EU-CEG, generalmente sei mesi prima della prima immissione sul mercato<\/td>\nProduttori\/importatori sono responsabili della notifica; i rivenditori dovrebbero ottenere dati sufficienti sull\u2019identit\u00e0 del prodotto e documentazione per evitare SKU non notificate o non corrispondenti alla versione dichiarata.<\/td>\n<\/tr>\n
Accisa<\/td>\n0,32 \u20ac\/ml dal 1\u00b0 gennaio 2026 per i succedanei del tabacco<\/td>\nLa posizione fiscale \u00e8 un controllo di conformit\u00e0 separato dai limiti di prodotto riconducibili alla TPD.<\/td>\n<\/tr>\n
Uso in pubblico<\/td>\nLe restrizioni federali comprendono espressamente le sigarette elettroniche nelle strutture federali interessate, nei trasporti pubblici di passeggeri e nelle stazioni ferroviarie passeggeri<\/td>\nLe leggi dei L\u00e4nder, le aree designate e i regolamenti interni possono aggiungere ulteriori restrizioni.<\/td>\n<\/tr>\n
Ritiro dei dispositivi usati<\/td>\nL\u2019obbligo ampliato di ritiro da parte dei rivenditori si applica dal 1\u00b0 luglio 2026<\/td>\nI punti vendita interessati devono predisporre un punto di restituzione conforme e informazioni per i clienti.<\/td>\n<\/tr>\n
Divieto delle vape usa e getta<\/td>\nAl 18 agosto 2026 non risulta in vigore un divieto nazionale generale di vendita al dettaglio che siamo riusciti a verificare<\/td>\nNon confondere proposte legislative o annunci politici con una legge gi\u00e0 vigente; monitorare gli sviluppi.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

1. Quali leggi regolano lo svapo in Germania?<\/h2>\n

Il quadro tedesco per le sigarette elettroniche combina norme dell\u2019UE e legislazione nazionale. La direttiva UE sui prodotti del tabacco, direttiva 2014\/40\/UE, ha stabilito le regole fondamentali per sigarette elettroniche e contenitori di ricarica con nicotina. La Germania le ha recepite attraverso il Tabakerzeugnisgesetz (TabakerzG) e la Tabakerzeugnisverordnung (TabakerzV). L\u2019Ufficio federale per la protezione dei consumatori e la sicurezza alimentare (BVL) precisa inoltre che dal 2021 la Germania ha esteso alcuni requisiti del diritto sui prodotti del tabacco anche a sigarette elettroniche e liquidi di ricarica senza nicotina.<\/p>\n

Un rivenditore non pu\u00f2 quindi rispondere alla domanda \u201cquesta vape \u00e8 legale in Germania?\u201d guardando soltanto il numero di puff o la percentuale di nicotina. Composizione, volume del serbatoio, stato della notifica, confezione, etichettatura, controlli dell\u2019et\u00e0, fiscalit\u00e0 e obblighi sui rifiuti elettrici sono livelli distinti della stessa verifica di conformit\u00e0. Per una spiegazione pi\u00f9 ampia di come interagiscono regole nazionali ed europee, consultare la nostra guida al quadro normativo dello svapo.<\/a><\/p>\n

Tra le principali fonti giuridiche vi \u00e8 la legge tedesca sui prodotti del tabacco (TabakerzG)<\/a>. Il BVL pubblica inoltre una FAQ ufficiale sulle sigarette elettroniche per le aziende.<\/a><\/p>\n

\n\"Prodotti
Immagine del prodotto solo a scopo illustrativo. Aspetto, numero di puff o confezione visibile in foto non dimostrano la conformit\u00e0 per il mercato tedesco.<\/figcaption><\/figure>\n

2. Limiti di 2 ml, 10 ml e 20 mg\/ml: cosa significano davvero<\/h2>\n

Una delle correzioni pi\u00f9 importanti rispetto ai vecchi articoli sulle leggi dello svapo \u00e8 indicare i limiti con precisione. Il \u00a714 del TabakerzG stabilisce che i contenitori di ricarica con nicotina non possono superare 10 ml, mentre le sigarette elettroniche usa e getta o cartucce monouso contenenti nicotina non possono superare 2 ml. Il liquido con nicotina non pu\u00f2 superare 20 mg\/ml.<\/p>\n

Per questo le schede globali di dispositivi pubblicizzati con 10 ml, 20 ml, 30 ml o capacit\u00e0 superiori devono essere controllate con attenzione prima di considerarli prodotti per la vendita al dettaglio in Germania. Un produttore pu\u00f2 offrire configurazioni diverse nei vari mercati. Una pagina prodotto ad alta capacit\u00e0 fuori dalla Germania non dimostra che la stessa configurazione di liquido possa essere venduta legalmente ai consumatori tedeschi.<\/p>\n

I rivenditori dovrebbero quindi identificare la SKU esatta, non soltanto marca e famiglia del modello. Verificare configurazione del serbatoio o cartuccia, concentrazione di nicotina, lingua della confezione, dati dell\u2019importatore o dell\u2019operatore economico responsabile, informazioni di lotto e mercato di destinazione dell\u2019imballaggio. Se una pagina del fornitore dichiara \u201cconforme TPD\u201d descrivendo nello stesso tempo un monouso con nicotina e serbatoio ben superiore a 2 ml, la contraddizione va chiarita prima di accettare l\u2019affermazione commerciale.<\/p>\n

Il testo di legge \u00e8 disponibile in TabakerzG \u00a714.<\/a> Per la terminologia relativa alle concentrazioni, consultare la nostra guida ai livelli di nicotina<\/a>; i limiti legali non devono essere confusi con una raccomandazione personale d\u2019uso.<\/p>\n

3. Le vape senza nicotina sono escluse dalla normativa tedesca?<\/h2>\n

No. \u00c8 un\u2019altra fonte frequente di informazioni obsolete. Il BVL spiega che la Germania ha ampliato il campo del proprio diritto sui prodotti del tabacco in modo che anche le sigarette elettroniche e i contenitori di ricarica senza nicotina siano soggetti ai requisiti pertinenti. Le norme di tutela dei minori si estendono espressamente anche alle sigarette elettroniche e alle e-shisha senza nicotina.<\/p>\n

Gli obblighi non sono identici in ogni aspetto: per esempio, un\u2019avvertenza specifica sulla nicotina \u00e8 logicamente legata ai prodotti che la contengono. Ma \u201c0% nicotina\u201d non deve mai essere trattato come un\u2019esenzione generale dalle norme tedesche su prodotti, notifiche, minori, sicurezza chimica o apparecchiature elettriche.<\/p>\n

4. A che et\u00e0 si possono comprare vape in Germania? 18 anni<\/h2>\n

L\u2019et\u00e0 minima in Germania \u00e8 18 anni. Jugendschutzgesetz \u00a710<\/a> stabilisce che prodotti del tabacco e altri prodotti contenenti nicotina non possono essere offerti o consegnati a bambini o adolescenti in pubblico; la disposizione estende queste restrizioni anche alle sigarette elettroniche e shisha elettroniche senza nicotina.<\/p>\n

Per i rivenditori la conseguenza operativa \u00e8 chiara: il controllo dell\u2019et\u00e0 deve funzionare nel reale flusso di vendita, non soltanto in un footer o popup. Il BVL sottolinea la necessit\u00e0 di un sistema adeguato di verifica dell\u2019et\u00e0 nelle vendite a distanza transfrontaliere. Un negozio online deve considerare checkout, evasione e consegna come un processo di controllo collegato.<\/p>\n

Non presentare una politica interna come \u201ccontrollare il documento se il cliente sembra avere meno di 25 anni\u201d come se fosse la soglia legale. Le procedure interne possono essere pi\u00f9 severe, ma il limite legale di vendita \u00e8 18 anni.<\/p>\n

5. Notifica EU-CEG: sei mesi prima di immettere sul mercato un nuovo prodotto<\/h2>\n

Il BVL afferma che sia le sigarette elettroniche e i contenitori di ricarica con nicotina sia quelli senza nicotina sono soggetti a obblighi di notifica. Per un nuovo prodotto la notifica \u00e8 generalmente richiesta sei mesi prima dell\u2019immissione sul mercato tedesco tramite EU Common Entry Gate (EU-CEG).<\/p>\n

La notifica viene normalmente effettuata dal produttore o importatore, ma il rivenditore ha comunque bisogno di un processo difendibile per inserire nuovi prodotti. L\u2019identit\u00e0 del prodotto nel catalogo deve almeno corrispondere alla merce e alla confezione effettivamente ricevute. Il rivenditore deve distinguere una SKU per il mercato tedesco da una versione globale visivamente simile, senza considerare il solo nome del marchio una prova sufficiente.<\/p>\n

Controlli utili prima di inserire una nuova SKU di vape<\/h3>\n